Ayant remarqué que la fille de sa défunte coépouse était devenu tellement riche, elle décida de traiter sa fille de la même manière et de la renvoyer pour qu’elle aussi puisse revenir riche. Deux semaines plus tard, sa propre fille était au même enseigne qu’Ana. Elle partit seule et s’assura de prendre le même chemin qu’Ana. Elle pleurait sur le chemin aussi fort qu’elle le pouvait. Quelques jours plus tard elle était aussi au bord de la même forêt. Elle hésita un peu avant de décider de s’y aventurer.

Elle rencontra sur le chemin la même vielle dame qui lui demanda : pourquoi pleures-tu ma fille et où vas-tu ?

-          Ma mère m’a chassé de la maison juste parce que j’ai brisé l’un de ses pots et m’as mis en garde de ne revenir à la maison qu’avec son pot à la main. Je ne sais plus quoi faire maintenant.

-          Ok ! répondit la vielle dame. Voudrais-tu rester avec moi quelque temps ?

-          Pourquoi faire ? je n’ai pas du temps à perdre moi.

-          Ah bon ? préfères-tu allez dormir avec les fauves dans la jungle ?

-          Mais non, c’est d’accord je reste.

Nadia était une de ces filles incontrôlable et impolie qu’on pourrait trouver sur le marché. Elle se foutait de savoir que la vieille dame n’était pas de sa génération et qu’elle lui devait respect.  La vieille dame n’eut rien à rajouter avant qu’elle n’aille s’installer d’elle-même dans la chambre qui lui plaisait. La vieille dame ne dit rien et s’en alla à ses occupations. Elle revint retrouver une maison vraiment salle et désordonnée alors que Nadia se faisait les ongles dans la cours. Elle ne dit rien et entretenu elle-même sa maison. La nuit tomba et le jour se leva. Elle fit elle-même le ménage avant de partir mais avant son départ elle demanda à Nadia :

-          S’il te plait prends les ignames là-bas puis épluches les mais attention ne fait pas cuire les ignames, mets plutôt les épluchures au feu et surveilles la cuisson.

-          Quoi ? moi je ne mange pas d’épluchures ma vielle répondis la jeune fille de manière inattendue et irrespectueuses.

La vieille dame ne répondit pas puis s’en alla. Aussitôt que la grand-mère tourna le dos, elle se mit à éplucher les ignames puis mit les ignames au feu contrairement au consignes données. Lorsque le bon moment de vérifier la cuisson est arrivé, elle se rendit compte que les tranches qu’elle avait mises s’étaient transformées et n’étais plus que des épluchures bien cuites. Elle ne comprenait pas ce qui s’était passé. Quand la grand-mère fut de retour, elle constata qu’elle n’avait pas suivi ses conseils mais elle ne dit rien et demanda à la fille de servir le repas ; ce qu’elle fit. Elles mangèrent tous deux à contre cœur. Après le repas elle demanda à Nadia de bien vouloir venir avec elle dans la douche pour lui frotter le dos mais la jeune fille refusa fermement.

Le lendemain, la vieille dame fit venir Nadia et lui dis : pour te remercier de ce que tu as fait pour moi, je vais te permettre de rentrer chez toi mais j’ai quelques cadeaux pour toi. Vas dans le grenier là-bas derrière, tu trouveras des melons. Ils sont de deux types, les plus gros qui parlent et exigent que tu les choisisses et les petits qui cours de gauche à droite sans parler. Prends-en trois de ceux qui ne parlent pas et reviens pour prendre connaissance de dernières directives.

-          Ok, répondit Nadia puis alla dans le grenier

Elle se demandait alors pourquoi prendre les petites alors qu’il y en a de plus gros et se dis que plus gros veut dire plus de richesse qu’Ana ? Elle prit les gros et revint retrouver la vielle dame.

-          Ce n’est pas ceux que je t’ai demandé de chercher, s’étonna la vieille dame.

-          Où est votre problème ? c’est ceux que je veux comme cadeaux

-          D’accord alors, lorsque tu seras sur le chemin du retour, quand tu estimeras être à mi-chemin, casse le premier à terre. Tu verras toi-même ce qui va se passer. Ensuite continue ton chemin. Quand tu seras sur un dépotoir proche de ta maison, brise le second. Et ne brise la troisième que quand tu es seule dans ta propre maison. Je dis bien ta propre maison.

-          D’accord répondit-elle avant de partir.

Elle se mit alors en route vers chez elle. A mis chemin elle brisa la première. Il n’y avait que de la terre. Elle continua la route ainsi très affamée jusqu’à ce qu’elle n’arrive à un dépotoir non loin de la maison d’Ana. Elle y jeta le deuxième. Aussitôt brisé que les ordures se transformèrent en projectile et la prirent pour cible. Elle courut jusqu’au village puis retrouva sa maison où elle s’enferma dans la chambre avec sa mère avant de briser le dernier melon. Aussitôt des reptiles venimeux sortirent des melons et les couvrent tous les deux de morsures, ce qui entraîna leur mort à tous les deux.